Paddington actor Ben Whishaw to feature in Waiting for Godot